Paris-sous-Seine

Morvan & Munuera, design de Buchet, couleurs de Lerolle, lettrage de Glogo

 

C'est un album très différent de sa pré publication que nous offrent Morvan et Munuera. Jugez en plutôt.

 

Première différence dès la première planche. Le texte de la case 4 a été modifié

Spirou 3446, p6, planche 1 Album p3, planche 1

La seconde modification concerne encore un texte, c'est celui de la case 7 de la deuxième planche

Spirou 3446, p7, planche 2 Album p4, planche 2

... et ça continue comme ça planche après planche ..

Spirou 3446, p6, planche 3 Album p3, planche 3

Impossible de citer toutes les différences de texte tant elles sont nombreuses jusqu'à la planche 27.

A la planche 27 apparait une première modification de dessin

Spirou 3455, p4, planche 27 Album p29, planche 27

elle sera suivi d'une quasi refonte des planches 34 à 39 du journal qui sont transformées en 5 planches très différentes dans l'album !!!

 

Les dernières planches comportent encore quelques modifications de texte.

L'importance de toutes ces modifications justifie à mon avis pleinement d'acquérir et de lire les deux versions.