"Aventure en jaune" a été publiée en 1982, du numéro n° 2297 au numéro 2311. Cette pré publication comporte 46 planches. C'est la troisième aventure des "innommables" publiée dans le journal (un précédent épisode 'Cloaques", bien qu'annoncé, a finalement été refusé par la rédaction).

La publication d'"Aventure en jaune" sera  interrompue avant la fin. Planche 46, Tony, un des trois innommables, apparait sans culotte, de face puis de dos. Trop osé, trop choquant, c'est la goutte d'eau qui ..... Yann et Conrad n'ont pas respecté le cahier des charges Dupuis qui bannit tout ce qui pourrait perturber les jeunes lecteurs du journal. Planche 46, un texte sommaire ajouté en bas de la planche renvoie à une possible suite, jamais publiée dans Spirou.

"Aventure en jaune" a été éditée en album par "Temps Futurs" en 1983, "Glénat" en 1986 et "Dargaud" en 1996. C'est cette dernière version de 59 planches que j'ai comparée à la pré publication dans notre beau journal de Spirou.

Je cite mais je n'illustre pas toutes les différences tant elles sont nombreuses.

Comme pour effacer le travail, imposé ou auto réalisé, de censure dans Spirou, Yann et Conrad livrent une version album considérablement retravaillée, enrichie, plus cruelle, plus sexuée qui, c'est vrai, n'avait sans doute rien à faire dans Spirou.  C'est une oeuvre de très grande qualité graphique et scénique.

Planche1 (pl1) commune : des dessins refaits et du texte modifié

pl2, 3 et 4 redécoupage et dessin modifié des cases

11 planches entièrement nouvelles sont insérées en plus dans l'album entre les planches 4 et 5 de Spirou.

pl 5 = pl16 de l'album:  identiques

pl6 = pl 17 de l'album, une grosse transformation des cases  4 à 7

pl7 et 8 identiques aux planches 18 et 19 de l'album

pl9 = pl 20 de l'album : quelques retouches minimes en album

les planches Spirou 10 et 11 ne sont pas reprises en album

pl 12 : redécoupage et changements de la majorité des cases de la page

pl13 identique à pl 22 album

pl 14, 15 et 16 pas reprises en album

p 17, 18  identiques à pl 23, 24 album

pl 19 , quelques retouches minimes en album pl 25

pl 20 des cases recadrées, des textes modifiés en album pl  26

pl21 dernière case transformée dans l'album pl 27

pl 22 pas reprise en album

pl 23 id à pl 28

pl 24 id à pl 29

pl 25 deux dernières cases refaites en album

pl 26 case 4 et case 8 modifiées en album pl 31

pl27 modification mineure texte case 5 en album pl 32

pl 28 dernière case redessinée en album pl 33

pl 29, de minimes modifications de texte en album pl 34

pl 30 modification case 2 et deux dernières cases en album pl 35

pl 31 des cases redécoupées et redessinées album pl 36